Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Person

Verantwortlich für die Bearbeitung personenbezogener Daten auf MYLAPTIMES ist:

Patrick Köhli

Hofmatt 3B

5646 Abtwil

2. Rechtsgrundlagen

Wir bearbeiten Daten nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG). Soweit die DSGVO gilt (z. B. für Besucherinnen und Besucher in der EU), stützen wir uns auf Vertrag (Konto und Plattform), berechtigte Interessen (Sicherheit, Missbrauchsabwehr, Reichweitenmessung, Fehlerbehebung) und Einwilligung, wo wir sie einholen. Die Nutzung der Website allein ist keine Einwilligung.

3. Welche Daten wir bearbeiten

Je nachdem, wie du MYLAPTIMES nutzt, bearbeiten wir folgende Kategorien:

Besuch: technische Daten wie IP-Adresse, Browser, aufgerufene Seiten, Zeitpunkte; Session- und Locale-Cookies
Konto: Name, Benutzername, E-Mail, Passwort (hash), Startnummer, Nationalität, Lizenzhinweis, Profilbild, optionale Facebook- und Instagram-Namen
Nutzung: Rundenzeiten (inkl. Sichtbarkeit öffentlich / Follower / privat), Fahrzeuge, Reifen und Setup, Fotos, Kommentare, Likes, Erwähnungen, Follows, Streckenbewertungen, Interesse an Events
Wetter zur Rundenzeit: Datum, Uhrzeit und Streckenkoordinaten an Visual Crossing
Partneranfragen: Name, E-Mail, Firma, Nachricht, IP, User-Agent
Umfragen: nur wenn du Umfragen in den Einstellungen zulässt
E-Mails: Bestätigung, Passwort, Hinweise zum Konto; gelegentlich Informationen zu Events
Sicherheit: Google reCAPTCHA v3 bei der Registrierung (inkl. Score)
Downloads und interne Auswertungen: welche Datei du holst, User-Agent

4. Zwecke

Wir nutzen die Daten, um dein Konto zu betreiben; Rundenzeiten, Garage und Feed zu zeigen; Events und Strecken bereitzustellen; Wetter zur Zeit zu ergänzen; Anfragen zu beantworten; Missbrauch zu verhindern; Fehler zu finden; die Website zu verstehen und zu verbessern; und gesetzliche Pflichten zu erfüllen.

5. Empfänger und Bekanntgabe ins Ausland

Wir geben Daten an Dienstleister weiter, soweit das für den Betrieb nötig ist. Bekanntgabe in folgende Staaten:

Hosting: Schweiz (Serverstandort)
Google Ireland / Google LLC (USA): Analytics (sofern eine Measurement-ID gesetzt ist), reCAPTCHA, Maps auf der Streckenseite, optionale Übersetzung von redaktionellen Strecken-/Update-Texten
Visual Crossing (USA): Wetter zur Rundenzeit
Sentry (USA): Fehlerberichte, sofern konfiguriert
E-Mail-Dienstleister: EU und/oder USA, je nach Anbieter

Für Staaten ohne vom Bundesrat anerkannten angemessenen Schutz stützen wir uns auf anerkannte Garantien (z. B. Standardvertragsklauseln) des jeweiligen Anbieters. Wir verkaufen keine Daten.

6. Cookies

Nötig: Session-Cookie für Login und Locale. Analyse: Google Analytics 4 lädt in der nicht-lokalen Umgebung, wenn eine Tracking-ID gesetzt ist, und setzt dafür Cookies. Du kannst Cookies im Browser ablehnen oder beschränken; ohne Session-Cookie funktioniert das Konto nicht. Ein separates Einwilligungsbanner ist nicht Teil dieser Textänderung.

7. Speicherdauer

Kontodaten und von dir erfasste Inhalte speichern wir, solange das Konto besteht. Partneranfragen und interne Analytics so lange, wie sie für den Zweck nötig sind. Logs und Fehlerberichte befristet. Nach einer Löschanfrage entfernen wir Daten, soweit keine gesetzliche Aufbewahrung entgegensteht. Es gibt noch keinen Selbstbedienungs-Löschbutton; schreib an die Kontaktadresse.

8. Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Bearbeitung und Widerspruch. Wo das DSG das vorsieht, kannst du die Herausgabe deiner Daten in einem gängigen elektronischen Format verlangen.

Wenn du findest, dass die Bearbeitung deiner Daten gegen das Datenschutzrecht verstösst, kannst du dich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) beschweren.

9. Externe Links

Für Instagram, Veranstalterseiten, Karten und ähnliche Ziele gelten deren Regeln.

10. Andere Hinweise

Öffentliche Rundenzeiten und Profilangaben können andere Nutzer sehen. Private Zeiten bleiben privat. Eventdaten und Wetter können ungenau sein.

11. Kontakt

Fragen zum Datenschutz: info@mylaptimes.ch

Wir können diese Erklärung anpassen, wenn sich der Dienst oder das Recht ändert. Die aktuelle Fassung steht immer auf dieser Seite.

Diese Datenschutzerklärung wurde zuletzt am 21.09.2026 aktualisiert.

Impressum · Nutzungsbedingungen